Wer gerne mal auch praktisch in das Thema einsteigen will, für den ist dieser Workshop genau das Richtige!
Auf Erklärungen zum Thema Restaurierung folgt ein kurzer Museumsrundgang, auf dem einige historische Restaurierungstechniken gezeigt werden. Anschließend können Sie selber in der Werkstatt unter meiner fachkundigen Anleitung ein mitgebrachtes Stück restaurieren.
Der Workshop findet jeweils an beiden Tagen des Wochenendes statt:
Samstag, 17.11. 18 und Sonntag, 18.11.18,
und Samstag, 8.12.18 und Sonntag, 9.12.18
jeweils von 13.30 - 16.30
beide Workshops sind unabhängig voneinander, Vorkenntnisse sind nicht erforderlich!
Anmeldung direkt im HETJENS Deutsches Keramikmuseum,Tel. +49 (0)211 899 42 10
hetjensmuseum@duesseldorf.de
https://www.musenkuss-duesseldorf.de/angebote/von_31.10.2018/bis_30.11.2018/seite_3
https://www.duesseldorf.de/hetjens/veranstaltungen.html
Rückfragen dort oder direkt bei mir unter 0157 50384180
Fotos einiger früherer Workshops finden Sie hier:
http://ceramica-restauracion.blogspot.com/search/label/Fotos%20de%20cursos%20de%20RESTAURACION
Donnerstag, 1. November 2018
Sonntag, 9. November 2014
Restaurierung des Deckels einer Porzellandose
Bei der hier gezeigten Restaurierungsarbeit handelt es sich um den Deckel einer Porzellandose. Er war in zehn Fragmente zerbrochen, wurde aber vor vielen Jahren schon einmal restauriert. Da es sich jetzt um einen ganz frischen Bruch handelte, war es möglich, den Deckel fast unsichtbar zu kleben. Nur an den alten schon mal geklebten Stellen war die Bruchlinie auf Grund fehlender kleiner Splitter sichtbar.
Oben links ist der gelbliche Rest der früheren Restaurierung zu sehen. Diese ist mit einem so harten Material ausgeführt worden, dessen Entfernung zu aufwendig gewesen wäre. So wurde nur die Oberfläche abgeschliffen und anschließend passend eingefärbt.
![]() |
Auslegen der Fragmente |
![]() |
Alte häßliche Restaurierung mit einer dicken unpassenden Farbschicht |
![]() |
Die beschädigte Zone, nach der Entfernung der alten Restaurierung |
![]() |
Ausfüllen der Fehlstelle |
![]() |
farblich angeglichene Fehlstelle |
![]() |
Die Rückseite war mit einer häßlichen Ölfarbe gestrichen gewesen |
![]() |
Nach der Reinigung und dem Füllen der Fehlstelle |
Oben links ist der gelbliche Rest der früheren Restaurierung zu sehen. Diese ist mit einem so harten Material ausgeführt worden, dessen Entfernung zu aufwendig gewesen wäre. So wurde nur die Oberfläche abgeschliffen und anschließend passend eingefärbt.
![]() | |||||||
Der fertig restaurierte Deckel mit dem wieder eingesetzten Metallknopf |
Sonntag, 19. Oktober 2014
Bierkrug
Sonntag, 31. August 2014
Beispiel einer "unsichtbaren" Restaurierung
An folgendem Beispiel zeige ich eine Restaurierung, die unsichtbar ist.
Es handelt sich um einen Vogel aus Porzellan, dessen Schnabel ein Stückchen fehlt.
Die Fehlstelle wurde mit einer selbsthärtenden Masse ausmodelliert, die dann fein geschliffen wurde.
Die farbliche Angleichung mit Goldlack, der über den ganzen Schnabel aufgetragen wurde, auch auf das Original, bewirkt, dass die Ergänzung nicht unterschieden werden kann.
Es handelt sich um einen Vogel aus Porzellan, dessen Schnabel ein Stückchen fehlt.
Die Fehlstelle wurde mit einer selbsthärtenden Masse ausmodelliert, die dann fein geschliffen wurde.
Die farbliche Angleichung mit Goldlack, der über den ganzen Schnabel aufgetragen wurde, auch auf das Original, bewirkt, dass die Ergänzung nicht unterschieden werden kann.
![]() |
Objekt mit abgeschlagenem Schnabel |
![]() |
Fertige Ergänzung |
![]() | ||||
Fertige Restaurierung |
Die Arbeit wurde von der Autorin für einen privaten Sammler ausgeführt.
Freitag, 22. August 2014
Beispiele musealer Restaurierungen
Die nachfolgenden Fotos habe ich in Xanten im Römischen Museum aufgenommen. Sie repräsentieren sehr anschaulich die sogenannte museale Restaurierung. Dies bedeutet, dass die Gefäße geklebt und formal ergänzt wurden, aber die restauratorischen Eingriffe deutlich sichtbar bleiben.
In obigem Beispiel wurde die formale Ergänzung nicht farblich angeglichen und wirkt fast etwas störend, da das Weiß zuerst ins Auge fällt.
In den folgenden Amphoren hat man das Ergänzungsmaterial in einem zum Original passenden Farbton eingefärbt. So wirkt die Form als Ganzes viel harmonischer, aber die Fehlstellen bleiben sichtbar.
Im Gegensatz dazu steht die Restaurierung für den Kunsthandel, wobei die Schäden "wegrestauriert" werden und somit nicht mehr sichtbar sind.
Donnerstag, 7. August 2014
Das Putzschränkchen - fertig restauriert
Ausgeführte Arbeiten:
1. Generelle Grundreinigung
2. Leichtes Anschleifen der Holzoberfläche
3. Streichen der Holzteile mit einem Acryll-Lack auf Wasserbasis
4. Sorgfältige Reinigung der Keramikfliesen
5. Füllen der Risse in den Fliesen
6. Herausnehmen der Fliese in der Tür, Klebung und Wiedereinsetzen
7. Die 2 fehlenden Knöpfe der unteren Schublade wurden durch passende Knöpfe (Baumarkt) ersetzt
8. Die Oberfläche wurde nach dem Entfernen der Klebefolie per Hand geschliffen. Man sieht deutlich die Verschmutzung durch den Gebrauch, die tief ins Holz eingedrungen ist. Da diese nun mal zur Geschichte des Schränkchens gehören, wurde die natürliche Holzoberfläche so belassen.
![]() |
Das fertige Stück |
Die verwendete Farbe zum Streichen der Holzteile hat im Original genau den gleichen Farbton wie die Keramikfliesen. Nur das Blitzlicht der Fotografie läßt sie weißer erscheinen als sie ist.
![]() |
Die Holzoberfläche |
![]() |
Die Schubladen |
![]() |
Fliese einer Schublade |
![]() |
Untere Schublade und neue Knöpfe |
![]() |
Die Fliese in der Tür |
![]() |
Detailansicht der großen Fliese |
In einem letzten Arbeitsschritt müssen die gefüllten Risse der Fliesen noch farblich angeglichen werden.
Montag, 4. August 2014
Restaurierung eines Putzschränkchens mit Wächtersbacher Fliesen
Maße: h 65 cm, b 70 cm, t 30 cm
![]() |
Das Schränkschen während der ersten Restaurierungsarbeiten |
Zustand:
- Allgemein schmutzig und abgestoßen, die Farbe alt
- Die Deckplatte ist mit einer weißen Folie beklebt
- Der unteren Schublade fehlen die 2 Knöpfe
- Die Fliese der Tür ist am oberen Eck rechts gebrochen
- die Fliesen des Schubladen haben auch je eine Bruchlinie, aber sie sind so fest in die Front der Schublade eingebaut, dass man sie nicht herausnehmen kann
(Auf dem Foto oben wurde die oberste Schublade rechts 2 mal gestrichen, die Mittlere einmal, die Untere garnicht)
![]() |
Verschiedene Ansichten einer Schublade |
![]() |
Detailansicht unten rechts |
![]() |
Das Entfernen der alten Klebefolie war die langwierigste Arbeit! |
Abonnieren
Posts (Atom)